En route...
translation in english
auf Deutsch übersetzung
Les derniers préparatifs sont faits ; on vérifie quatre ou cinq fois que l'on a rien oublié dans son sac, que le passeport est bien là, l'appareil photo puis le billet d'avion. Mais que manque-t-il ?
Peut-être plus rien, juste de pouvoir passer la frontière une bonne fois et décoller. Les mini-périodes de stress précédant le départ sont envahis par un sentiment plus fort : découvrir un autre continent. Terre où je n'ai encore jamais posé un pied : l'Amérique du Sud.
Beaucoup de personnes se sont demandé pourquoi faire ce voyage mais on ne sait seulement que ce que l'on fuit, très rarement ce que l'on cherche. Donc fuir le quotidien, toutes ces choses qui tiennent seulement dans cette fameuse phrase "métro, boulot, dodo".
Maintenant nombreux sont les personnes ayant pensé un jour faire le tour du monde ;pour ma part, j'ai décidé de franchir le pas et espère par ces quelques récits, photos et rencontres vous faire découvrir une partie du monde.
Voilà le décollage est maintenant dans quelques heures, on se retrouve à Quito en Equateur avec -7 heures de décalage horaire par rapport à la France.
auf Deutsch übersetzung
Les derniers préparatifs sont faits ; on vérifie quatre ou cinq fois que l'on a rien oublié dans son sac, que le passeport est bien là, l'appareil photo puis le billet d'avion. Mais que manque-t-il ?
Peut-être plus rien, juste de pouvoir passer la frontière une bonne fois et décoller. Les mini-périodes de stress précédant le départ sont envahis par un sentiment plus fort : découvrir un autre continent. Terre où je n'ai encore jamais posé un pied : l'Amérique du Sud.
Beaucoup de personnes se sont demandé pourquoi faire ce voyage mais on ne sait seulement que ce que l'on fuit, très rarement ce que l'on cherche. Donc fuir le quotidien, toutes ces choses qui tiennent seulement dans cette fameuse phrase "métro, boulot, dodo".
Maintenant nombreux sont les personnes ayant pensé un jour faire le tour du monde ;pour ma part, j'ai décidé de franchir le pas et espère par ces quelques récits, photos et rencontres vous faire découvrir une partie du monde.
Voilà le décollage est maintenant dans quelques heures, on se retrouve à Quito en Equateur avec -7 heures de décalage horaire par rapport à la France.
Publicité